先輩下南洋情景還原:小船艙裡,擠滿三千個飄搖不定的生命

先輩下南洋情景還原:小船艙裡,擠滿三千個飄搖不定的生命
Photo Credit: 鄭昭賢
我們想讓你知道的是

在明末到清末這段歷史時期,國內戰亂不斷,民不聊生。福建、廣東一帶在當時荒亂窮困,為了謀生,改變命運,躲避戰亂,閩南地區的老百姓開始下南洋。

唸給你聽
powered by Cyberon

廈門打造一個〈老院子民俗文化風情園〉,生動還原了閩南人「下南洋打拚」的艱辛歷程和感人的情景。〈下南洋碼頭告別〉這一幕,最為感人,給我留下深刻印象。

我站在〈碼頭告別〉立體造型塑像前,拍照留念,表達對先人的敬意。戰亂匪禍、天災饑荒,迫他們離鄉。貧窮饑餓的孝順兒子、妻子的好丈夫、兒女的好父親,離開故鄉、出洋打拚,堅韌不拔,精神令人敬佩。

告別1
Photo Credit: 鄭昭賢
無奈背井離鄉下南洋,親人碼頭相送,揮淚告別。民俗文化館以立體造型,還原早年下南洋的感人場面。
告別2
Photo Credit: 鄭昭賢
登船遠航,飄洋過海,命運如何?無人知曉。是衣錦還鄉,或是客死異鄉?
告別3
Photo Credit: 鄭昭賢
先輩事跡令人感動。站〈碼頭告別〉情景造型前,拍照留念。

廈門華僑歷史學會送我一本華僑口述歷史,加深我的感受,讓我更深地體會當年先輩下南洋的艱辛,敬佩他們堅韌不拔精神。許多人默默苦難一生,也有人熬過種種苦難、打出一片天,慷慨地對家鄉和族群作出回饋。

參觀〈老院子文化民俗園〉,又翻閱華僑商人陳劍敦的口述歷史,回顧他的親身經歷,心潮澎湃。

1934年,18歲的陳劍敦從廈門下南洋,船載3千人,擠滿一船。當時廈門有兩、三萬人要下南洋,買船票不容易,必須抽籤才有船位。陳劍敦回憶道,他們坐在船上像一群沙丁魚,擠在一起,連豬都不如;他沒有行李,只有兩套衣服和一張船票。船票2元,到新加坡上岸時,要再交5元。

1900Sg
Photo Credit: 鄭昭賢
1900年從廈門出海,船艙擠滿人,抵達新加坡後開始金山夢征途。
劍敦1
Photo Credit: 鄭昭賢
老人陳劍敦講述親身經歷:船艙裝三千人,擠滿下南洋的人像沙丁魚罐頭,要是沉下去,誰也活不了。

我的岳母周玉情女士也在那年代從泉州下南洋,當時她才14歲。生前她告訴過我,千辛萬苦抵達新加坡,但同船的一位女性夥伴在航行中失蹤了,沒有人知道她為何失去蹤影。

閩南民俗文化園內有一座巨大圓型劇場,以影視燈光、實景人物相結合,加上360度轉動座位,展現〈閩南傳奇〉,包括新客下南洋、碼頭揮淚告別等場面。

圓劇院
Photo Credit: 鄭昭賢
圓形大劇院還原下南洋場面,坐在移動觀眾席,深受感動。心想,先輩的道路何其艱辛?
告別4
Photo Credit: 鄭昭賢
告別5
Photo Credit: 鄭昭賢

眼前劇情出現母親與10幾20歲兒子碼頭告別場面,我深受感動。接著出現新客海上遇上狂風巨浪、再遇海盜襲擊,生命飄搖不定,引人落淚。

下洋6
Photo Credit: 鄭昭賢
大眼船
Photo Credit: 鄭昭賢
乘坐「大眼船」下南洋。
移民2
Photo Credit: 鄭昭賢
三波移民潮介紹。

在閩南民俗風情園的南洋文化區,一段說明寫道:

在明末到清末這段歷史時期,國內戰亂不斷,民不聊生。福建、廣東一帶在當時荒亂窮困,為了謀生,改變命運,躲避戰亂,閩南地區的老百姓開始下南洋。

在閩南,歌曲「愛拚才會贏」幾乎家喻戶曉,從某種意義上說,這首歌正是閩南人「愛拚敢贏」的性格寫照。

延伸閱讀:

本文獲作者授權轉載,原文發表於此

責任編輯:李牧宜
核稿編輯:吳象元

關鍵評論網東南亞讀者投書
或許你會想看
更多『評論』文章 更多『文化觀察』文章 更多『鄭昭賢』文章
Loader