移民工文學獎公佈:首獎書寫移工對雇主小孩和家鄉孩子間的掙扎

Photo Credit: Guillermo VicianoCC BY SA 2.0
我們想讓你知道的是

「關於愛」文中描述一名印尼看護,因其母愛,讓她在雇主小孩和家鄉子女間難以抉擇。決選委員之一的台大社會系特聘教授藍佩嘉指出,此篇展現出移民工在兩種母愛間的掙扎,是很多移民工都會遇到的情感拉扯

唸給你聽
powerd by Cyberon

第五屆移民工文學獎4日公布得獎名單,由來自印尼的Loso Abdi的「關於愛 Tentang Cinta」一文奪下首獎,內容為講述在雇主小孩和家鄉孩子間,身為母親的掙扎。

中央社報導,「關於愛」文中描述一名印尼看護,因其母愛,讓她在雇主小孩和家鄉子女間難以抉擇。決選委員之一的台大社會系特聘教授藍佩嘉指出,此篇展現出移民工在兩種母愛間的掙扎,是很多移民工都會遇到的情感拉扯;根據移民工文學獎官網,Loso Abdi在文中寫道:

一開始照顧妹妹的無趣與恐慌,最後已消失殆盡。現在和她在一起的每一天,都是幸福愉快的,有時我甚至會忘了我只是個保姆。

當我的工作合約邁入第六年,我開始因猶豫而困擾,而弟弟那時剛滿週歲。

同一年,我的女兒珊蒂將從高中畢業,我的夢想就是能夠掙錢供她拿到大學文憑。我最大的希望就是,看到自己的孩子有所成就,讓家裡可以擺脫經濟重擔。如果可以的話,我也希望我的孩子能造福他人,這樣也許人們就不再需要為了養家而離鄉背井。 因為我深刻體悟到,當一個海外移工有多麼地辛苦。

然而另一方面,我也希望能陪在丈夫和孩子們身邊,替他們做飯,替他們洗衣服、生病時照顧他們,聽他們分享學校朋友的故事。我簡直進退兩難。

而優選作品「破碎的夢想及四面圍牆」寫的則是移工來台受挫而入獄的經歷,投稿時作者還在龍潭女子監獄。移民工文學獎發起人張正指出,今年的移民工文學擴大徵求條件,讓在香港、澳門、新加坡、馬來西亞的移民工都能投稿、獲獎。

另外亞洲人才協會也與新北市文化局共同舉辦「2018新北市新住民文學獎文學創作坊」,更增設「新住民文學獎」,教育廣播電台報導,新北市文化局表示,首屆新住民文學獎分為中文散文組、外語散文組,以及影像短文組,在影像短文的部分順應時下潮流,民眾愛用臉書、IG等社群媒體,只要有一張數位相片與短篇文字,抒發你對新北的印象就能參賽,總獎金高達175萬元,目前徵件已於7月31日截止。

相關報導:

新聞來源:

責任編輯:吳象元
核稿編輯:李牧宜

關鍵評論網東南亞讀者投書
或許你會想看
更多『新聞』文章 更多『新移民在台』文章 更多『關鍵評論網 ASEAN:馬六甲』文章
Loader