日本提供132億元援助,助菲國提升空軍作業能力、維修捷運

日本提供132億元援助,助菲國提升空軍作業能力、維修捷運
Photo Credit: DOTr MRT-3
我們想讓你知道的是

日本將提供價值106億8000萬日圓維護菲律賓空軍的UH-1H型直升機,以及380億日圓的貸款,協助菲律賓交通部完成大馬尼拉地區捷運第3線(MRT-3)的維修工程。

唸給你聽
powered by Cyberon

(中央社)菲律賓與日本7日簽署文件,由日本提供將近490億日圓的官方援助(ODA),協助菲律賓政府提升空軍作業能力及維護大馬尼拉地區老舊的捷運第3線系統。

菲律賓外交部下午發布聲明表示,外交部長陸辛(Teodoro Locsin, Jr.)與日本駐菲大使羽田浩二7日在菲律賓外交部就日本的官方發展援助進行換文,菲律賓國防部及交通部等官員在場見證。

根據雙方簽署的文件,日本將提供價值106億8000萬日圓(約新台幣28億8400萬元)的零件及設備予菲律賓政府,維護菲律賓空軍的UH-1H型直升機。

菲律賓外交部表示,空軍的UH-1H型直升機是用於人道救援、救災、運輸及偵察等任務。

RTR1QM63
Photo Credit: Reuters / 達志影像
菲律賓 UH-1H 直升機。

此外,日本也將提供380億日圓(約新台幣102.6億元)貸款,協助菲律賓交通部完成大馬尼拉地區捷運第3線(MRT-3)的維修工程,以恢復原設定的運載能力及可靠性。

捷運第3線於1999年12月通車,全線16.9公里,每日平均載客量高達50萬人次,是菲國僅有的3條捷運線之一,但因長年欠缺保養及維護,從2011年開始狀況百出,經常半路故障,迫使乘客下車在軌道上行走。

陸辛在致詞時感謝日本政府支持菲國的發展目標,包括經濟、防衛及安全等項目,他說:「這是友誼、正派的援助,沒有隱藏的動機,也是對鄰國和自身的安全及福祉表示深切與持久關懷的援助。」

羽田浩二說:「我可以保證,我們不只在紙上承諾,我們會盡全力完成這些計畫。」

日本是菲律賓重要的官方發展援助來源國之一,援助的範圍廣及公共工程、交通、通訊、國防、安全、農業等領域。

《Rappler》報導,日本三菱重工(Sumitomo-MHI)是MRT3鐵路系統的創建者,修護工作維持致2012年。

早在8月,菲律賓經濟發展署(National Economic and Development Authority,NEDA)就批准了MRT3約20.06億披索的修復項目。由日本貸款提供80%的資金,剩餘的金額將由菲律賓政府負擔。該項目包含軌道更換、列車全面檢修、供電系統、信號系統、車站建築設備等。預計將於2021年第一季度完成。

延伸閱讀:

新聞來源:

責任編輯:李牧宜
核稿編輯:楊之瑜

關鍵評論網東南亞讀者投書
或許你會想看
更多『新聞』文章 更多『政經時事』文章 更多『關鍵評論網 ASEAN:Philippines』文章
Loader