為什麼農曆年底,越南人都要買鯉魚?家家戶戶祭祀的「灶神節」

Photo Credit: AP/達志影像
我們想讓你知道的是

灶神節,是當地民眾非常重視的傳統節日之一。人們相信灶神會在這一天上天庭,向玉皇大帝報告人間這一年的善惡是非,玉帝據此決定來年對這個家庭是賜福還是降禍。

唸給你聽
powerd by Cyberon

(中央社河內8日電)

今天(2月8日)是越南灶神節(農曆12月23日),是當地民眾非常重視的傳統節日之一。家家戶戶在這一天都按習俗祭祀供奉灶神、放生鯉魚「送灶神上天」。

依據越南人觀念,灶神有3位(2男1女),是掌管家庭廚房事務及保佑全家人平安之神。灶神每年農曆臘月23日將上天庭,向玉皇大帝報告人間這一年的善惡是非,玉帝據此決定來年對這個家庭是賜福還是降禍。

越南家家戶戶因此在這一天通常都會準備肉食、茶酒和水果等祭品,供奉灶神一頓豐盛的飯,祭祀後還要焚燒紙糊的「灶神衣服和鞋帽」與紙錢,讓灶神上天後多說些自己的好話,祈求來年好運與平安。

根據傳說,鯉魚是灶神上天的坐騎,越南民眾因此供奉灶神時,一定要買三條紅鯉魚祭拜。祭祀儀式辦完後,將把鯉魚與紙錢灰帶到家裡附近大湖或河溪放生,讓灶神騎著鯉魚飛上天庭。

RTR3DAUG
Photo Credit: Reuters/達志影像
2013年的灶神節,當年的越南總理張晉創在河內玉山寺釋放鯉魚。
AP_08013001077
Photo Credit: AP/達志影像
一隻鯉魚在河內還劍湖被釋放。

農曆年底時,在越南會出現許多賣鯉魚的攤販。在這個日子裡,有些家庭在灶臺附近貼有灶神畫像,一般大多供奉酒、茶、甜食糖餅(為使其說出之言語甜甜蜜蜜)等。有些人甚至會準備牧草或生鮮蔬菜(如紅蘿蔔、地瓜、黃瓜等)供奉灶君所乘之駿馬。

越南家家戶戶送灶神上天後,就開始忙著大掃除,在家裡布置裝飾與購買相關年貨,準備迎接新年的到來。

延伸閱讀:我的越南故事:走出舒適圈看到不同世界,整個國家猶如一位有活力的年輕人

核稿編輯:李牧宜

關鍵評論網東南亞讀者投書
或許你會想看
更多『新聞』文章 更多『文化觀察』文章 更多『關鍵評論網 ASEAN:Indochina』文章
Loader